Guía editorial de VisaRetiro
Preparada por VisaRetiro. Última revisión: 27 de julio de 2026. La información es orientativa y debe verificarse con las autoridades competentes antes de tomar decisiones migratorias, fiscales, médicas o financieras.
Guatemala se vive entre capas: una ciudad grande y activa, poblaciones históricas, tierras altas de clima fresco y regiones tropicales conectadas por trayectos que pueden tomar más de lo esperado. Esa geografía ofrece muchas maneras de instalarse, pero vuelve esencial decidir qué servicios deben quedar cerca. El paisaje importa; la facilidad para llegar a una clínica, hacer compras o tomar un vuelo importa todos los días.
Quien contempla vivir en Guatemala puede sentirse atraído por la riqueza cultural, los mercados, la artesanía y la presencia visible de tradiciones mayas. Acercarse con respeto significa reconocer que esa diversidad no es decoración y que cada comunidad tiene su propia relación con visitantes y nuevos residentes. Aprender, escuchar y participar con discreción suele abrir una experiencia mucho más valiosa que permanecer en una burbuja extranjera.
Algunas zonas conocidas por expatriados ofrecen redes sociales y servicios orientados a quienes llegan de fuera. Eso facilita los primeros meses, aunque también puede elevar precios y limitar el contacto con otras realidades. Una ciudad o pueblo menos internacional puede sentirse más auténtico y económico, pero exigir mayor autonomía, español y capacidad para resolver transporte o atención médica.
El costo de vida en Guatemala cambia con la ubicación y con las expectativas de comodidad. Vivienda con seguridad, automóvil, salud privada, viajes y productos importados pueden modificar rápidamente una estimación inicial. También conviene observar la temporada de lluvias, la calidad de las carreteras y el mantenimiento de la casa. Una prueba larga revela gastos que no aparecen durante unas vacaciones.
Retirarse en Guatemala puede encajar con personas adaptables, interesadas en la comunidad y cómodas con ritmos menos previsibles. La elección del entorno es importante para la seguridad y para la independencia diaria. Quien requiere especialistas médicos o conexiones frecuentes con el exterior debería medir tiempos reales, no distancias en línea recta.
Más abajo, la guía ordena la investigación en residencia y visas, salud, vivienda, dinero y banca, y seguridad. Esas categorías permiten contrastar el encanto del lugar con las necesidades concretas de una mudanza. El objetivo es encontrar una combinación donde cultura, clima y presupuesto no dependan de renunciar a los servicios y apoyos que hacen sostenible una vida de largo plazo.
Visa para vivir en Guatemala: tipos de residencia, perfiles elegibles y ruta práctica para retiro o trabajo remoto
Guatemala se mantiene como destino atractivo para quienes buscan combinar costo de vida competitivo, ciudades con buena infraestructura y zonas más tranquilas con naturaleza. La decisión clave no es solo mudarte, sino elegir correctamente la categoría de residencia desde el inicio.
¿Qué conviene definir antes de iniciar trámites?
Antes de preparar expediente, vale cerrar cuatro variables:
- Fuente principal de ingresos: pensión, renta, salario externo, actividad económica o inversión.
- Horizonte de permanencia: etapa temporal o establecimiento de largo plazo.
- Estructura familiar: solicitud individual o con dependientes.
- Modelo real de vida en Guatemala: empleo, estudio, retiro, actividad profesional o vínculo familiar.
Cuando este marco está claro, se reduce el riesgo de elegir una categoría que luego no encaja.
¿Cómo clasifica Guatemala los permisos de residencia?
En la práctica, el estatus ordinario de residencia se divide en:
- Residencia temporal.
- Residencia permanente.
La gestión operativa se realiza ante el IGM y, cuando corresponde, con soporte consular vinculado a MINEX.
Residencias temporales: ¿qué tipos existen y para quién aplican?
Residencia temporal para trabajadores migrantes
Aplica a perfiles que trabajarán en Guatemala con empleador local, empleador extranjero o por cuenta propia.
Qué suele pedirse:
- Soporte de relación laboral o actividad declarada.
- Documentación de ingresos según modalidad.
- En varios casos, garante registrado cuando corresponde.
Residencia temporal para estudiantes
Dirigida a personas inscritas en centros educativos reconocidos.
Qué suele pedirse:
- Carta de aceptación o matrícula vigente.
- Solvencia económica para estudio y manutención.
Residencia temporal para artistas y deportistas
Pensada para extranjeros contratados para actividades artísticas o deportivas específicas.
Qué suele pedirse:
- Documentación de trayectoria/categoría.
- Soporte contractual con entidad o persona contratante.
- Garante actualizado en los casos aplicables.
Residencia temporal para inversionistas
Enfocada en perfiles que acreditan inversión en Guatemala bajo los criterios vigentes.
Qué suele pedirse:
- Soportes de inversión y actividad económica.
- Prueba de origen lícito de fondos.
- Declaración formal de la actividad a desarrollar.
Residencia temporal para intelectuales, investigadores y científicos
Aplica a perfiles técnicos o académicos con actividad profesional específica en el país.
Qué suele pedirse:
- Documentos que acrediten calificación profesional.
- Contrato vigente con entidad correspondiente.
- Garante guatemalteco cuando aplique.
Residencia temporal para ministros de culto o religiosos
Dirigida a miembros de entidades religiosas con funciones reconocidas en Guatemala.
Qué suele pedirse:
- Carta de autoridad religiosa competente.
- Acreditación jurídica de la entidad, según corresponda.
Residencia temporal por condición de refugiado o asilo político
Es una vía posterior al reconocimiento oficial de ese estatus por el Estado.
Qué suele pedirse:
- Resolución o constancia del estatus reconocido.
- Documentación de identificación y soporte administrativo.
Residencias permanentes: ¿qué categorías suelen ser más relevantes?
Residencia permanente para rentistas o pensionados
Es una de las categorías más relevantes para perfiles de retiro con ingresos estables y permanentes desde el exterior.
Qué suele revisarse:
- Prueba documental de ingreso mensual recurrente.
- Consistencia del origen de fondos.
- Soportes del solicitante y dependientes, si aplica.
Residencia permanente por vínculo matrimonial o unión de hecho con guatemalteco
Aplica cuando existe vínculo con persona guatemalteca bajo las condiciones vigentes de acreditación.
Qué suele revisarse:
- Certificaciones de vínculo emitidas por RENAP.
- Documentación personal y de soporte familiar.
Residencia permanente por vínculo familiar con guatemalteco
Dirigida a familiares dentro de grados permitidos por la normativa.
Qué suele revisarse:
- Certificaciones que prueben parentesco.
- Soportes documentales de identidad y estado civil.
Residencia permanente para nacidos en países de Centroamérica
Aplicable bajo criterios específicos que incluyen residencia temporal previa en Guatemala.
Qué suele revisarse:
- Acreditación documental de origen.
- Soporte de residencia temporal previa según requisito vigente.
Residencia permanente por haber sido residente temporal por el plazo requerido
Ruta para perfiles que ya acumularon el período exigido como temporal.
Qué suele revisarse:
- Certificación del tiempo de residencia temporal.
- Documentación actualizada de actividad y situación migratoria.
Retiro y trabajo remoto: ¿dónde suele encajar cada perfil?
Para perfiles de retiro, la categoría de rentista o pensionado suele ser la más estratégica cuando los ingresos del exterior son estables y demostrables.
Para perfiles remotos, el encaje depende del modelo real de ingresos y del tipo de relación laboral/profesional que pueda acreditarse bajo categorías reconocidas.
La recomendación operativa es validar primero elegibilidad real y después comprometer mudanza, vivienda o inversión.
Documentos base que más impactan tiempos
- Formulario y pasaporte vigente.
- Carencia de antecedentes según exigencia vigente.
- Soportes económicos y de actividad consistentes.
- Certificaciones personales en formato aceptado.
- Apostillas/legalizaciones cuando aplique.
Un expediente ordenado desde el inicio reduce observaciones repetidas.
¿Qué tener en cuenta sobre costos y vigencias?
En Guatemala, costos y vigencias cambian según categoría (temporal o permanente) y perfil del solicitante.
Por eso conviene trabajar con la lógica correcta:
- Verificar tarifario oficial vigente.
- Confirmar costo total por categoría antes de presentar.
- No asumir que todas las residencias tienen misma duración o mismas prórrogas.
Secuencia recomendada para reducir riesgo
- Definir perfil migratorio real.
- Confirmar categoría aplicable y checklist oficial.
- Presentar expediente completo.
- Cerrar compromisos de vivienda larga cuando haya claridad migratoria.
⚠️ Aviso importante: Contenido informativo. No constituye asesoría legal, fiscal ni migratoria personalizada.
Salud en Guatemala: opciones públicas y privadas para extranjeros que se mudan al país
Si tu plan es vivir en Guatemala por retiro o reubicación, la salud debe definirse antes de la mudanza. Una cobertura bien estructurada reduce gastos imprevistos y mejora la continuidad de atención.
¿Cómo funciona la salud en Guatemala para residentes extranjeros?
En Guatemala conviven dos grandes vías de atención:
- Red pública de salud, bajo el marco del MSPAS.
- Red de seguridad social del IGSS para personas afiliadas conforme al régimen aplicable.
- Red privada (hospitales, clínicas y especialistas de atención directa o por seguro).
Para extranjeros, el acceso real suele depender de estatus migratorio, tipo de actividad laboral, afiliación vigente y ciudad de residencia.
Salud pública vs privada: diferencias prácticas
Red pública
Puede ser una referencia importante para atención general y urgencias, pero la disponibilidad de recursos y tiempos de espera puede variar por zona.
IGSS
La cobertura del IGSS está vinculada a afiliación dentro del sistema de seguridad social. En la práctica, esto suele relacionarse con vínculos laborales y aportes al régimen correspondiente, según reglas vigentes.
Red privada
Suele ofrecer mayor previsibilidad en tiempos de atención, disponibilidad de especialistas y logística hospitalaria, especialmente en áreas urbanas con mayor infraestructura médica.
Para muchos extranjeros, esta vía se vuelve la base operativa de su planificación sanitaria.
¿A qué servicios acceden normalmente los extranjeros?
En términos prácticos, la experiencia médica de un extranjero suele depender de:
- Situación migratoria y documentación vigente.
- Ciudad donde vive y red médica realmente disponible.
- Afiliación al sistema de seguridad social, cuando corresponda.
- Póliza privada o capacidad de pago directo.
Por eso conviene no asumir que una sola vía cubre todo. La estrategia más sólida suele ser combinar planificación de seguro, red médica verificada y fondo de contingencia.
¿Qué revisar antes de contratar un seguro médico?
- Cobertura de urgencias e internación.
- Red de hospitales y especialistas en tu ciudad real de residencia.
- Exclusiones, deducibles, copagos y topes anuales.
- Proceso de autorización y reembolso.
- Manejo de condiciones preexistentes y medicación recurrente.
- Cobertura fuera de red y tiempos de respuesta.
Una póliza económica, pero sin red útil, suele salir más cara en la práctica.
Recomendaciones prácticas para mudarte con menor riesgo sanitario
- Llega con seguro activo y comprobante digital/físico.
- Define 2 o 3 hospitales concretos antes de instalarte.
- Mantén respaldo digital de pasaporte, póliza, exámenes y contactos de emergencia.
- Reserva un fondo para copagos y gastos fuera de cobertura.
- Revisa la póliza cada año según uso real y cambios de ciudad.
Este enfoque mejora previsibilidad y evita improvisación en momentos sensibles.
⚠️ Aviso importante: Contenido informativo. Verifica requisitos y cobertura vigente con instituciones y proveedores autorizados en Guatemala.
Vivienda en Guatemala: zonas comunes para extranjeros, ciudades clave y recomendaciones prácticas para elegir bien
En Guatemala, elegir vivienda es una decisión estratégica: afecta tu seguridad diaria, tu movilidad, tu acceso a salud y el costo real de vivir en el país. Para perfiles de retiro o reubicación, lo más importante no es el alquiler más bajo, sino la vivienda que mejor sostiene tu rutina.
¿Cómo funciona la búsqueda de vivienda para extranjeros en Guatemala?
En la práctica, la mayoría de extranjeros compara tres escenarios:
- Capital con alta densidad de servicios.
- Ciudades patrimoniales o intermedias con ritmo más calmado.
- Zonas de naturaleza con menor presión urbana.
Antes de firmar, conviene validar siempre:
- Costo mensual total (renta + mantenimiento + servicios + transporte).
- Seguridad por microzona y por horario.
- Distancia real a hospitales, farmacias, supermercados y bancos.
- Calidad de internet y estabilidad eléctrica para trabajo remoto.
Ciudades y zonas más comunes para extranjeros
Ciudad de Guatemala
Sigue siendo el principal centro de servicios médicos, administrativos, corporativos y educativos.
Zonas que suelen entrar en radar internacional:
- Zona 10.
- Zona 14.
- Zona 15.
- Cayalá y sectores residenciales de Zona 16.
¿Qué conviene revisar en la capital?
- Tiempos reales de movilidad en hora pico.
- Seguridad del entorno inmediato del edificio.
- Costo total de vida en zonas premium.
Antigua Guatemala
Muy buscada por estilo caminable, arquitectura histórica y comunidad internacional activa.
¿Qué conviene revisar en Antigua?
- Presión de precios en áreas de alta demanda.
- Nivel de ruido y flujo turístico según temporada.
- Logística diaria cuando necesitas trámites en la capital.
Quetzaltenango (Xela)
Referencia para perfiles que prefieren ciudad intermedia, costos más contenidos y ritmo urbano menos intenso.
¿Qué conviene revisar en Xela?
- Oferta médica disponible para tu perfil.
- Conectividad digital en la zona exacta.
- Distancias reales a servicios clave.
Lago de Atitlán (Panajachel, San Pedro y alrededores)
Atractivo para quienes priorizan naturaleza, vida más tranquila y entorno internacional en algunos puntos.
¿Qué conviene revisar en Atitlán?
- Conectividad y estabilidad de internet según localidad.
- Logística de transporte entre pueblos y hacia ciudades grandes.
- Acceso práctico a atención médica cuando la necesitas.
Vivienda según estilo de vida: ciudad grande, ciudad pequeña o naturaleza
Si priorizas servicios, salud especializada y trámites frecuentes, Ciudad de Guatemala suele ser la opción más funcional para empezar.
Si priorizas equilibrio entre ciudad y ritmo más calmado, Quetzaltenango suele ser una alternativa sólida.
Si priorizas patrimonio, comunidad internacional y vida caminable, Antigua puede encajar muy bien.
Si priorizas lago, montaña y rutina más pausada, Atitlán puede ser atractivo, siempre que valides primero conectividad y logística sanitaria.
Recomendaciones prácticas antes de firmar contrato
- Visita la zona de día y de noche, no solo en horario comercial.
- Calcula costo total real, no solo renta base.
- Verifica señal móvil e internet dentro del inmueble.
- Revisa ventilación, humedad, ruido y mantenimiento general.
- Confirma tiempos reales de traslado a tus puntos clave.
En reubicación internacional, la mejor vivienda es la que funciona en tu semana normal.
Estrategia recomendada para recién llegados
Para la mayoría de perfiles extranjeros, iniciar con alquiler de prueba de 1 a 3 meses reduce riesgo.
Esa fase te permite confirmar:
- Si la zona encaja con tu ritmo real.
- Si el inmueble responde bien en operación diaria.
- Si conviene contrato más largo o cambio de sector.
⚠️ Aviso importante: Guía informativa. Verifica condiciones contractuales y del inmueble antes de firmar.
Banca en Guatemala: cómo funciona el sistema de pagos y qué opciones tienen los extranjeros
Si te mudas a Guatemala, la banca no debe verse solo como “abrir una cuenta”. Lo importante es construir una operación financiera estable para cobrar, pagar y mantener liquidez sin fricción.
¿Cómo funciona la banca en Guatemala en la práctica?
El sistema bancario guatemalteco opera con canales tradicionales y digitales. Para la vida diaria, lo más común es combinar:
- Cuenta bancaria local para gastos recurrentes.
- Transferencias electrónicas para pagos entre cuentas.
- Tarjeta de débito/crédito para consumo diario en comercios habilitados.
- Efectivo como respaldo operativo para ciertos escenarios.
Para extranjeros, esta combinación suele ser más funcional que depender de un solo medio de pago.
Sistema de pagos en el día a día
En términos prácticos, un residente extranjero suele pagar así:
- Vivienda y servicios: transferencias o depósitos, según acuerdo del proveedor.
- Supermercado y consumo cotidiano: tarjeta y/o efectivo.
- Salud y trámites: pago directo en red privada o por medios bancarios.
- Obligaciones periódicas: programación de pagos para reducir retrasos.
La clave está en la previsibilidad: tener calendario de pagos y dos canales activos (principal y respaldo).
¿Qué opciones bancarias tienen los extranjeros?
Para perfiles de residencia, las opciones operativas suelen incluir:
- Cuenta local para gastos diarios.
- Cuenta complementaria para fondo de emergencia.
- Canal de recepción de ingresos desde el exterior (cuando aplica).
- Tarjeta local para compras y retiros.
El acceso concreto depende de políticas internas de cada banco y de la documentación presentada.
Apertura de cuenta: qué suelen pedir los bancos
Aunque los requisitos cambian por entidad, normalmente se revisa:
- Pasaporte o identificación vigente.
- Documento migratorio o soporte de estatus, según el caso.
- Comprobante de domicilio.
- Evidencia de origen de fondos.
- Coherencia de datos en todo el expediente.
Un expediente ordenado suele acelerar la activación de productos bancarios.
Transferencias internacionales y tipo de cambio
Para quienes reciben ingresos desde fuera de Guatemala, conviene trabajar con reglas simples:
- Definir calendario fijo de entradas.
- Medir costo total por operación (comisión + conversión).
- Mantener trazabilidad documental de ingresos.
- Evitar urgencias que obliguen a mover dinero con sobrecosto.
La estabilidad financiera mejora cuando las transferencias se planifican, no cuando se improvisan.
Estrategia recomendada para extranjeros recién llegados
Un esquema práctico suele incluir:
- Cuenta local para operación mensual.
- Reserva separada para contingencias (idealmente 3 a 6 meses).
- Control de gastos fijos vs variables en el primer trimestre.
- Revisión mensual de comisiones y costos de transferencias.
Este modelo reduce errores de adaptación y mejora previsibilidad.
Errores frecuentes que conviene evitar
- Operar con una sola cuenta y sin fondo de respaldo.
- No revisar costos reales de transferencias y conversión.
- Mezclar gasto cotidiano con dinero de emergencia.
- Dejar pagos críticos sin calendario definido.
Corregir estos puntos temprano evita tensión financiera.
⚠️ Aviso importante: Guía informativa. Verifica requisitos y condiciones directamente con cada entidad financiera en Guatemala.
Seguridad en Guatemala: situación actual y decisiones prácticas para vivir con mayor previsibilidad
La seguridad en Guatemala debe leerse por contexto local y no por etiquetas generales. La diferencia real suele estar en la microzona, los horarios de movilidad y la calidad de tu rutina diaria.
¿Qué conviene entender primero sobre la situación actual?
En términos prácticos, el país presenta dinámicas distintas entre áreas metropolitanas, ciudades intermedias y zonas rurales.
Para perfiles extranjeros, los momentos de mayor exposición suelen concentrarse en:
- Desplazamientos sin planificación previa.
- Movilidad nocturna en rutas poco conocidas.
- Cambios frecuentes de zona sin validación local.
Por eso, la pregunta útil no es si una ciudad es "segura" o "insegura" en abstracto, sino qué tan segura resulta tu rutina concreta en el sector donde vas a vivir.
Ciudades grandes: variación del riesgo por microzona
En áreas urbanas de mayor tamaño, como Ciudad de Guatemala y su entorno metropolitano, la variación entre sectores cercanos puede ser significativa.
¿Qué suele funcionar mejor?
- Elegir vivienda en zonas con actividad residencial y comercial estable.
- Mantener horarios de traslado previsibles.
- Priorizar rutas conocidas y transporte confiable.
- Reducir exposición innecesaria en franjas de baja actividad.
Además del nombre de la zona, pesan mucho la calidad del edificio, el control de acceso y la dinámica de la calle.
Ciudades intermedias y zonas rurales: ventajas y cuidados
En ciudades intermedias, el ritmo suele ser más estable, pero conviene validar con detalle la infraestructura real.
Puntos clave:
- Distancia a hospitales y tiempos de respuesta.
- Continuidad de servicios básicos en tu área.
- Disponibilidad de transporte para trayectos largos.
- Nivel de actividad y servicios en horarios nocturnos.
En áreas rurales, operar con anticipación (viajes diurnos, comunicación activa y logística simple) reduce riesgo operativo.
Zonas turísticas y de naturaleza: revisión previa antes de mudarte
En destinos populares para extranjeros, como Antigua Guatemala o el entorno del Lago de Atitlán, la calidad de vida puede ser alta, pero la operatividad varía por localidad.
¿Qué conviene validar antes de firmar?
- Conectividad de internet y telefonía en el punto exacto.
- Acceso continuo a salud y farmacia.
- Opciones de movilidad hacia centros urbanos mayores.
- Cambios estacionales en flujo, servicios y seguridad del entorno.
Una visita de prueba en semana normal suele dar mejor información que una visita corta de fin de semana.
Viajes por tierra: recomendaciones prácticas
En Guatemala, los desplazamientos por carretera son parte importante de la rutina para muchos residentes.
Buenas prácticas:
- Priorizar traslados diurnos.
- Evitar rutas sin referencia local actualizada.
- Compartir itinerario y hora aproximada de llegada con contacto de confianza.
- Llevar alternativa de comunicación y medios de pago.
- Reducir paradas no necesarias en trayectos largos.
Para viajes frecuentes, mantener rutas y horarios relativamente estables suele ser más seguro que improvisar cada traslado.
¿Qué medidas marcan una diferencia real en el día a día?
- Elegir vivienda por funcionalidad y entorno, no solo por precio.
- Construir red local de apoyo (vecinos, administración, comercios cercanos).
- Mantener perfil discreto en logística y exposición digital.
- Tener plan simple para contingencias de salud, documentos y transporte.
La seguridad mejora cuando estas prácticas se vuelven hábitos.
⚠️ Aviso importante: Contenido orientativo. Verifica de forma periódica recomendaciones oficiales y condiciones locales.
Preguntas Más Frecuentes (FAQs)
Respuestas breves a las preguntas habituales sobre vivir y retirarse en Guatemala.
Visas ¿Cuál es el error más común en estos procesos?
Elegir categoría por intuición y no por encaje documental real.
Visas ¿Qué categoría suele mirar un perfil de retiro?
Con frecuencia, la residencia permanente para rentistas o pensionados, siempre que se cumplan requisitos vigentes.
Visas ¿Un perfil remoto aplica igual que un pensionado?
No necesariamente. Depende de cómo se estructura y acredita el ingreso en cada caso.
Visas ¿Dónde validar requisitos actualizados?
En los canales oficiales del IGM y, cuando corresponda, de MINEX/consulados.
Salud ¿Conviene depender solo de la red pública?
Para la mayoría de perfiles internacionales, suele ser más prudente complementar con seguro privado y una red médica previamente validada.
Salud ¿El IGSS cubre automáticamente a cualquier extranjero?
No de forma automática. La cobertura depende de afiliación y condiciones del régimen aplicable.
Salud ¿Qué confirmar primero antes de firmar una póliza?
La red efectiva de hospitales y especialistas en la ciudad donde realmente vas a vivir.
Vivienda ¿Dónde suele concentrarse la comunidad internacional en Guatemala?
Principalmente en Ciudad de Guatemala, Antigua y zonas específicas alrededor del Lago de Atitlán.
Vivienda ¿Conviene firmar contrato largo desde el primer día?
Generalmente no. Es mejor validar primero zona, costos y funcionamiento real del inmueble.
Vivienda ¿Qué pesa más al elegir vivienda?
Seguridad por microzona, acceso a servicios esenciales y costo mensual total.
Dinero ¿Qué es lo más importante al llegar en términos bancarios?
Tener operatividad estable para vivienda, salud, transporte y gastos básicos.
Dinero ¿Qué retrasa más la apertura de cuenta?
Inconsistencias documentales y soporte débil del origen de fondos.
Dinero ¿Conviene mantener una cuenta fuera de Guatemala?
Para muchos perfiles internacionales, sí como complemento de liquidez, siempre que también exista estructura local para la operación diaria.
Seguridad ¿Es suficiente elegir una zona "con buena reputación"?
No. Conviene validar calle, edificio, horarios y tipo de movilidad real.
Seguridad ¿Qué reduce más riesgo en el primer mes?
Rutas previsibles, traslados diurnos y evaluación de la microzona por franjas horarias.
Seguridad ¿Vale la pena hacer una fase de adaptación antes de ampliar movilidad?
Sí. Empezar con rutina corta y luego escalar desplazamientos suele mejorar control y previsibilidad.